Name: Visibles i en moviment: benestar i llengües en el món audiovisual
Start: 2025-05-19T19:00:00
End: 2025-05-19T21:00:00
Location: La Ciutat dels Sants

En aquesta jornada us convidem a escoltar dues xerrades que ens faran pensar en com cuidem el nostre cos i la nostra veu en el món actual. D’una banda, reflexionarem sobre els efectes del sedentarisme i com el moviment és clau per al benestar. De l’altra, explorarem la diversitat lingüística i com les llengües, especialment les minoritzades, troben el seu espai en els mitjans audiovisuals.

NACIONAL - Fundació Privada Institut d'Investigació Oncològica de Vall-D'hebron (VHIO)

NACIONAL - Plan Complementario de Biotecnología aplicada a Salud

Enganxats a la cadira: el repte del teletreball

Judit Bort (Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya)

El teletreball ha augmentat el temps sedentari, afectant la salut i el benestar de molts treballadors. És important entendre els factors que dificulten moure's durant la jornada laboral i fomentar l'autonomia per reduir el temps asseguts. Les organitzacions han de donar suport a la flexibilitat horària i crear espais per a l'activitat física. No obstant això, ser conscients dels riscos del sedentarisme és un factor clau per canviar els nostres hàbits i promoure entorns laborals actius i saludables, millorant així la qualitat de vida dels treballadors.

Tu dobles! Traducció audiovisual a l’aula de català

Floriane Bardini (Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya)

La xerrada porta sobre l’accessibilitat i la traducció audiovisual i com podem aplicar-les a l’aula (o fora de l’aula) per dinamitzar les llengües minoritzades com el català. Veurem modalitats com l’audiodescripció, la subtitulació i el doblatge, com posar-les en pràctica i què ens aporten, tant en l'àmbit didàctic com per a la difusió de l’idioma.

[{"lat":41.9273979,"lon":2.2540909,"title":"La Ciutat dels Sants","html":"<div class=\"location-tooltip\">\n    <h6>Eventos de La Ciutat dels Sants<\/h6>\n\n    <address class=\"mb-1\">Parc Jaume Balmes, 08500 Vic, Barcelona 08500, Vic<\/address>\n\n    <div class=\"mb-3\">\n        <a href=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?daddr=Parc+Jaume+Balmes%2C+08500+Vic%2C+Barcelona+08500%2C+Vic\" target=\"_blank\">\n            C\u00f3mo llegar <i class=\"fa fa-external-link\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n        <\/a>\n    <\/div>\n\n    <ul class=\"lt-events\">\n        \n        <li>\n            <a href=\"https:\/\/www.pintofscience.es\/event\/VIC-visibles-i-en-moviment-benestar-i-llenguees-en-el-mon-audiovisual\">\n                <span class=\"lt-event-name\">Visibles i en moviment: benestar i lleng\u00fces en el m\u00f3n audiovisual<\/span>\n                <span class=\"lt-event-date\">(19 may 2025)<\/span>\n            <\/a>\n        <\/li>\n        \n        <li>\n            <a href=\"https:\/\/www.pintofscience.es\/event\/VIC-el-sol-com-a-origen-vida-sabor-i-sostenibilitat\">\n                <span class=\"lt-event-name\">Cultivar coneixement: del s\u00f2l viu a la lectura a la intemp\u00e8rie<\/span>\n                <span class=\"lt-event-date\">(20 may 2025)<\/span>\n            <\/a>\n        <\/li>\n        \n        <li>\n            <a href=\"https:\/\/www.pintofscience.es\/event\/VIC-entre-lectures-a-la-intemperie-i-la-regeneracio-daiguees\">\n                <span class=\"lt-event-name\">Terra i aigua com laboratoris de vida i regeneraci\u00f3<\/span>\n                <span class=\"lt-event-date\">(21 may 2025)<\/span>\n            <\/a>\n        <\/li>\n        \n    <\/ul>\n<\/div>\n","zoom":15,"icon":"https:\/\/www.pintofscience.es\/assets\/Topics-Subsite-9\/topic-body-map__ScaleWidthWzMwXQ.png"}]

otros eventos Vic

otros eventos La Ciutat dels Sants

21 may

Vic

Terra i aigua com laboratoris de vida i regeneraci…

Poster horizontal infantil ilustrado rosa 3

20 may

Vic

Cultivar coneixement: del sòl viu a la lectura a l…

Poster horizontal infantil ilustrado rosa 1 v2